# $Id: ru-RU.com_templates.ini 10496 2008-07-03 07:08:39Z ircmaxell $
# Проект Joomla RE!
# Авторские права (C) 2005 - 2008 Open Source Matters. Все права защищены.
# Лицензия http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, смотрите LICENSE.php
# Локализация Авторские права (C) 2006 - 2008 Joom.Ru - Русский Дом Joomla! Все права защищены.
# Перевод AndTaran (admin@taran-dg.ru) & sourpuss (sourpuss@mail.ru) & AllXXX (allxxx@mail.ru)
# Последнее изменение 19.05.2008 AllXXX
# Примечание: Все ini-файлы должны быть сохранены в кодировке UTF-8
ADMINISTRATOR=Админцентр
ASSIGNED=Используется
AUTHOR INFORMATION=Имя и информация об авторе
CONTENT EMPTY.=Пустое содержимое.
COULD NOT MAKE THE CSS FILE WRITABLE=Невозможно сделать css файл доступным для записи
COULD NOT MAKE THE CSS FILE UNWRITABLE=Невозможно сделать css файл недоступным для записи
COULD NOT MAKE THE TEMPLATE FILE WRITABLE=Невозможно сделать файл шаблона доступным для записи
COULD NOT MAKE THE TEMPLATE FILE UNWRITABLE=Невозможно сделать файл шаблона недоступным для записи
COULD NOT MAKE THE TEMPLATE PARAMETER FILE WRITABLE=Невозможно сделать файл параметров шаблона доступным для записи
COULD NOT MAKE THE TEMPLATE PARAMETER FILE UNWRITABLE=Невозможно сделать файл параметров шаблона недоступным для записи
COULD NOT OPEN=Невозможно открыть
DESCFTP=Для возможности редактирования и изменения параметров шаблона небходимо указать данные учетной записи FTP. Пожалуйста, введите их в поля формы ниже.
DESCFTPTITLE=Данные учетной записи FTP
EDIT CSS=Изменить CSS
EDIT HTML=Изменить HTML
FAILED TO OPEN FILE FOR WRITING.=Не удается открыть файл для записи.
FILED SAVED=Файл сохранен
IS=является
IS NOT WRITABLE.=недоступен для записи.
JCLIENTHELPER::SETCREDENTIALSFROMREQUEST FAILED=Невозможно соединиться с сервером с указанными данными
MANAGE POSITIONS=Управление позициями
MODULE POSITIONS=Позиции модулей
NO PREVIEW AVAILABLE=Предпросмотр недоступен
NO TEMPLATE SPECIFIED.=Нет определенного шаблона.
OPEN IN NEW WINDOW=Открыть в новом окне
OPERATION FAILED=Операция неудачна
OPERATION FAILED COULD NOT OPEN=Ошибка! Невозможно открыть %s
OPERATION FAILED IS NOT WRITABLE=Ошибка! %s недоступен для записи
PAGE(S)=Страница(ы)
PARAMS=Параметры
#If the variable does not work in your language use following line
# PLEASE MAKE A SELECTION FROM THE LIST TO=Пожалуйста, выберите шаблон из списка
#instead of
PLEASE MAKE A SELECTION FROM THE LIST TO=Пожалуйста, выберите шаблон из списка для %s
POSITIONS=Позиции
POSITIONS SAVED=Позиции сохранены
PREVIEW TEMPLATE=Предпросмотр шаблона
SITE=Сайт
SITE PREVIEW=Предпросмотр сайта
TEMPLATE=Шаблон
TEMPLATE CSS EDITOR=Редактор CSS шаблона
TEMPLATE_CSS.CSS IS=Файл CSS
TEMPLATE HTML EDITOR=Редактор HTML шаблона
TEMPLATE MANAGER=Шаблоны
TEMPLATE PARAMETERS=Параметры шаблона
TEMPLATE NAME=Название шаблона
TEMPLATE NOT SPECIFIED=Шаблон не определен
TEMPLATE SOURCE SAVED=Файл шаблона сохранен
THE FILE IS NOT WRITABLE.=Файл недоступен для записи.
THERE ARE NO PARAMETERS FOR THIS ITEM=Параметры отсутствуют
THIS FILE IS=Этот файл является
YOU CAN NOT DELETE TEMPLATE IN USE.=Вы не можете удалить этот шаблон, так как он используется в данный момент.
WRONG FILE TYPE GIVEN, ONLY CSS FILES CAN BE EDITED.=Неправильный тип файла, могут быть изменены только CSS-файлы.
MENU ASSIGNMENT=Привязка к меню
CANNOT ASSIGN DEFAULT TEMPLATE=Невозможно назначить, т.к. это шаблон по умолчанию.
CANNOT ASSIGN AN ADMINISTRATOR TEMPLATE=Невозможно назначить шаблон админцентра
CANNOT ASSIGN ADMINISTRATOR TEMPLATE=Невозможно назначить шаблон админцентра
PARAMSWRITABLE=Файл параметров %s Доступен для записи!
PARAMSUNWRITABLE=Файл параметров %s Недоступен для записи!